Auftakt einer neuen Ausstellungsserie der Kulturabteilung der Stadt Klagenfurt in der Alpen-Adria-Galerie Klagenfurt: Unter dem Namen “TwinTownArt” werden jedes Jahr KünstlerInnen einer Partnerstadt von Klagenfurt eingeladen, ihre Werke gemeinsam mit Kärntner KünstlerInnen zu präsentieren.

Die Ausstellungen werden unter ein bestimmtes Motto gestellt. Den Anfang macht die Partnerstadt Dessau-Roßlau. Das gewählte Thema „Schwarz/Weiß“ bietet den KünstlerInnen eine breit gefächerte Möglichkeit zur Auslegung. Die Sparten Malerei/ Collage, Plastik und Fotografie sind durch jeweils zwei KünstlerInnen vertreten und werden in der Ausstellung korrespondierend in Bezug gebracht.

Künstler: Christine Bergmann Sebastian Kaps Marina Koraiman Johannes Puch Katarina Schmidl Katrin Zickler

KLAGENFURT am Wörthersee Klagenfurt, die südlichste Landeshauptstadt Österreichs, ist eine Stadt mit knapp 95.000 Einwohnern, malerisch eingebettet zwischen grünen Wiesen, hohen Bergen und dem wärmsten Alpensee Europas, dem Wörthersee. Eine stilvoll erhaltene Renaissance-Altstadt im Zentrum weist auf die Jahrhunderte alte Geschichte und Tradition Klagenfurts hin. Am Schnittpunkt dreier Kulturkreise, im Herzen des Alpen-Adria-Raumes gelegen, ist Klagen­ furt kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt des Bundeslandes Kärnten, mit weiteren Schwerpunkten in den Bereichen Tourismus, Sport, Wissenschaft sowie modernes Verwaltungszentrum. Dessau-Roßlau ist seit dem Jahr 1970 Partnerstadt von Klagenfurt. www.klagenfurt.at

Dessau- RoSSlau Dessau-Roßlau, ca. 120 Kilometer von der Bundes­ hauptstadt Berlin entfernt, ist mit rund 86.000 Ein- wohnern die drittgrößte Stadt des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Sie entstand 2007 durch die Fusion der Städte Dessau und Roßlau. Die Doppelstadt ist Sitz zahlreicher Landesbehörden, seit Mai 2005 hat auch das Umweltbundesamt hier sein Zuhause. Dessau-Roßlau gilt als eine der grünsten Städte Deutschlands, verfügt mit dem Dessau-Wörlitzer Gartenreich und den Bau- hausbauten über zwei UNESCO-Weltkulturerbestätten und ist durch ihre Lage an den Flüssen Elbe und Mulde in einer ausgedehnten Auenlandschaft Anziehungs­ punkt für Kultur- und Naturfreunde gleichermaßen. www.dessau.de